“Ban everyone from speaking hindi in the office”, was the sweeping advice I was given by a fellow Brit upon moving to Delhi. We were both leading large Gurgoan based teams for London headquartered companies and were discussing how hard it was to order a sugar free tea…
As a developer you might learn a few programming languages before specialising in one at work. As a British programmer you might find yourself swapping the union jack for a white flag while you diligently take the u out of colour in your css, but spare a thought for our co-workers in South Asia or Ukraine or Indonesia or anywhere you have outsourced you latest coding project. Who’s English are we using to code in anyway ?
The “ugly american programmer” would say its his English. His name is Jeff Atwood and he created Stack Exchange. Atwood says its simple pragmatism for us to use English as the de-facto standard language. Is he right ? Or will it actually be Engrish or Chinglish ? I however, conscious that India will soon have more developers than USA am willing to place a bet on Hinglish.
Continue reading “Why Hinglish is the most powerful programming language you can learn”